• Caro lettore,

    Per partecipare attivamente al forum ed unirti alle discussioni o per aprire nuovi topic, devi possedere un account di gioco. REGISTRATI QUI!

Finestra della diplomazia nella Guglia

Cristalda

Utente
Il titolo della finestra della diplomazia nella Guglia con i tentativi rimasti, non sarebbe da tradurre con "Gira a sinistra: 3" ma piuttosto secondo me "Turni rimasti: 3". Allego anche uno screenshot di esempio.

CjSvqLj
 

DeletedUser3012

Guest
si, fa morire dal ridere il "non puoi girare a sinistra!" :D :D :D
 

DeletedUser3012

Guest
Scusate il doppio post, ma è ripartita la guglia e ancora dice "gira a sinistra" invece di "turni rimasti"
Ma nessuno l'ha ancora detto alla inno che la traduzione è veramente ridicola?
 
In cima