ciao e grazie di avermi riportato su questa discussione per dare altri chiarimenti.
ERIK. quando non è possibile appoggiare la VOCALE sulla CONSONANTE che la precede, la VOCALE va ad appoggiarsi su un GAMBO CORTO.
ad esempio il nome MA RI O, la "O" finale risulterebbe così
stessa procedura in caso di vocale INIZIALE, visto che non è possibile APPOGGIARE la vocale, questa va ad appoggiarsi su un GAMBO CORTO, nel tuo caso risulterebbe così: E RI K
ovviamente se osservi la tabella iniziale per la "K" ho usato la TENGWAR della "C"
le vocali singole erano comunque mostrate in tabelle solo che manca una spiegazione a riguardo, grazie e spero di averti dato aiuto.
visto che il tuo nome contiene la "K" colgo l'occasione di portare attenzione a quei siti dove in lingua elfica Tolkeniana, in modo particolare in lingua QUENYA compare la lettera "K".
Tolkien fu incoerente a riguardo; e comunque la "K" appartiene al QUENYA PRIMORDIALE che andò in seguito a modificare, dove ad esempio la forma primitiva di LUTHIEN era LUKTIENE, che derivava da LUKTIE [incantesimo]
Quando iniziò a scrivere il SIGNORE DEGLI ANELLI, Tolkien decise di compitare il Quenya più similmente possibile al latino e la "K" sparì lasciando il posto alla "C". della "K" restò solo la pronuncia: CALIME si pronuncia con il suono della KAPPA: KALIME.
Nel 2002 la maggior parte dei linguisti Tolkeniani di QUENYA adottarono lo stesso sistema del professore, la KAPPA non fa più parte dell'alfabeto QUENYA, nelle appendici del libro già Tolkien l'aveva fatta sparire.
Per AILIK.
cosa intendi per il tuo nome in elfico? perchè Antonella in elfico non si traduce in Luthien
ma si traduce in Lótë, capisco perfettamente che a tutte le elfe piacerebbe essere Luthien
il terzo è un nome da maschio...
il modo migliore è usare il motore di ricerca:
1° si cerca il: significato del nome xxx
2° trovato il significato si cerca un vocabolario elfico "accreditato" o di QUENYA o di SINDARIN e si guarda se c'è il termine.
perchè purtroppo quel link che hai mostrato lascia alquanto a desiderare, perchè quel signore non è certamente uno studioso di lingue Tolkeniane, e quando mai gli elfi hanno il 1° nome e il 2° nome? a volte lo fanno certo, ma lui poi cosa intende per 1° nome e 2° nome?
il nostro NOME e COGNOME? o viceversa COGNOME e NOME?
Luthien è Luthien
Legolas è Legolas
Galadriel è Galadriel
gli elfi per secondo nome intendono più un nomignolo, perchè agli elfi piace far queste cose:
LUTHIEN detta TINUVIEL
poi dopo come giusto che sia ci puoi far lavorare la fantasia:
ANNAEL [nome] del clan elfico degli scuri dei SIDEL [ANNAEL SIDEL]
https://it.forum.elvenar.com/index.php?threads/annael-sidel.609/#post-4786
attenta a questi signori che piazzano generatori di nomi elfici solo per far soldi.
Poi mi permetto di correggerti, il padre di Luthien e sposo di Melian era ELWE, poi conosciuto con il nome di ELU THINGOL, soprano del Doriath, e non Turgon è il Re della città nascosta di Gondolin
